Life Changes
Skeng
【Lyrics】
Ah mi a talk bout life changes
伝えたいのは 人生は変わるってことだ
Memba days man affi dream bout dis
それを夢見てた日々を思い出すよ
Now mi out wid mi gun pon mi
今では銃を持って外に繰り出す
So tell a boy just try stop dis
止めてみろよってアイツに言ってやれ
Budda wi mek bat flip
ブッダ バットは回して投げ捨てるよ
But mi wi handle the business
だけどこのビジネスを回してやるんだ
Trust mi dwag everything well criss
信じてくれ仲間たちよ 全てうまくいく
Count mi blessing a hits pon hits
ヒット中のヒットを生み出せる恵みに感謝だな
Father god know mi really waan dis
神様は俺が本当に欲しいものをわかってるんだ
So wi know mi naw miss
俺たちは失敗なんてしないさ
Yeah mi see di right path
俺は正しい道を見てる
Far man a come from now life fast
長い道のりを歩いてきたけど今では人生が早く進むように感じるよ
Stand pipe outside pon eh dutty asphalt
スタンドパイプは汚いアスファルトの上に剥き出しになっている
Know weh mi want an mi go fi dat dwag
何が必要かは分かっているから そのためにやるんだ
Disappointment when dem see mi but mi a look pon di star
奴らが俺を見て失望したとしても俺は星を見ている
Up inna di sky up inna di solar
空を そして太陽を
Ghetto yute don’t stall wi nuh bill fi dat dawg
ゲットーユーツは失速したりしない そこに金なんて払わない
Murda one a dem from dem ramp wid mi heart
心を弄ぼうとしてくるヤツなんて殺しちまえよ
Ah mi a talk bout life changes
伝えたいのは 人生は変わるってことだ
Memba days man affi dream bout dis
それを夢見てた日々を思い出すよ
Now mi out wid mi gun pon mi
今では銃を持って外に繰り出す
So tell a boy just try stop dis
止めてみろよってアイツに言ってやれ
Budda wi mek bat flip
ブッダ バットは回して投げ捨てるよ
But mi wi handle the business
だけどこのビジネスを回してやるんだ
Trust mi dwag everything well criss
信じてくれ仲間たちよ 全てうまくいく
Count mi blessing a hits pon hits
ヒット中のヒットを生み出せる恵みに感謝だな
Father god know mi really waan dis
神様は俺が本当に欲しいものをわかってるんだ
So wi know mi naw miss
俺たちは失敗なんてしないさ
And mi is a boy weh a talk bout di new generation
俺は次世代のことについて話す若者さ
New era
新たな時代
New Dancehall
新たなダンスホール
Fada god mi jus beg yuh jus guide di way yuh zimi
神様お願いだから導いてくれ
And lead us on the right path
正しい道へ先導してくれ
Give us di strength and the knowledge to conquer our destiny
自分の運命に打ち勝つ強さと知識を与えてくれ
A new year yuh know
ニューイヤーだぜ
New momentum
新たな勢いをつけよう
1 ratty
Yow di truth a di truth
真実は真実さ
Yow John Coupe
ヨウ ジョンクープ
Wull 14 seh wi a di great yute
全ての14 俺たちは最高のユーツだ
Aye boy!
わかるだろ
yuh know now a now gunman
今ではガンマンだぜ
Ah mi a talk bout life changes
伝えたいのは 人生は変わるってことだ
Memba days man affi dream bout dis
それを夢見てた日々を思い出すよ
Now mi out wid mi gun pon mi
今では銃を持って外に繰り出す
So tell a boy just try stop dis
止めてみろよってアイツに言ってやれ
Budda wi mek bat flip
ブッダ バットは回して投げ捨てるよ
But mi wi handle the business
だけどこのビジネスを回してやるんだ
Trust mi dwag everything well criss
信じてくれ仲間たちよ 全てうまくいく
Count mi blessing a hits pon hits
ヒット中のヒットを生み出せる恵みに感謝だな
